Friday, April 10, 2015


Prediction of a possibly uncertain Future

of all things sad
that came to pass
since i survived
my certain death  
and started living life 
on borrowed time
none moves my heart
more than the thought
how all that effort 
paired with hope
and albeit reluctant faith 
lead me to spread wings
that i never knew i had
which made me soar much higher 
than even in my boldest dream

way up there in the distance
i did see many doors
not closed but open
so am i to blame now
for believing what i saw
how could i not
fool that i was
alas one day it all 
began to break apart 
till every bit seemed lost
that had been gained
with no one here but me
to witness my own fate
with no place left to go
and nothing that remained
for me to cater to

one could say that
the story of my painful 
yet enjoyable life
had just been told
was over now 
and done with-yet
if everything had gone 
according to the grand 
and perfect divine plan
i should no longer be here
and neither should these words 
have ever covered any page
yet here i am and here's my poem
it seems that maybe something 
somehow has gone wrong
....
i have this urgent question
it has been burning up my mind
i'd gladly put it to you now, 
if only i remembered what it was???  lol  ...  :|

© Corinne Wesley, Cancer Survivor, October 6, 2013.
( found and edited April 10, 2015 ;) )


Thursday, April 9, 2015


Guaguanco # 2

1
Es que en Cuba se pasa
P’a una rubia como yo
Que mis nervios se deshacen
Por tanta atención
No viaje por casarme
A ese sitio tan guay
Es lo que hay que decirse
Al próximo compay

Deja – dejame ya
Que puedo andarme en paz
Debes que apagarlo
Como s’ apaga el gas

2
Si uno pasa por cierta casa
De una princesa que yo conocí
No puede entrarse a la cocina
Les mand’rá a fuera, a largarse por allí
porque eso es la última sala
de varias que eran de mi
donde yo todavía soy jefa
desde el resto de todo ya lo perdí

Deja – dejalo ya
Que cocino con tranquilidad
Tú tienes que pararte
P’a que no rompes nuestra amistad

3
En mi cuarto tempranillo
Un domingo en Matanzas
Algo muy muy raro yo escuche
Hombres gritando por todos lados
Que yo ni con esfuerzo podía entender
Lo pedí al muchacho que podría ser
Son por sus palomas es lo que me dijo
Las llamen p’a hacerlas volver
Las llamen con muchísima ilusión
Con sus voces tan lleno de querer

Deja – Dejanos ya
Llamarlas palomas así
Solamente de esa manera
Ellas volverán por aquí

 4
                      Mira los cerdos de vuestros vecinos                      
Qué pena terrible ellos nos dan
De verlos pasando sus cortas vidas
Sin respeto y sin cualquier amor
Ellos al final se sacrifican
Se mueren con miedo y mucho dolor
Así se convierten al alimento
Y nuestras vidas siguen siendo mejor

Deja – dejalas ya
Dales una vida con paz
P’a q’ ellas no sufren tanto
Y ni sienten miedo jamás

© Corinne Wesley
(Matanzas, Marzo 23. 2015)
Guaganco # 1 de Corinne

Saben ya que hay productos
Que prometen cualquier cosa
Pero son mentiras lindas
Y por eso hay que darles
Un consejo con esa canción
Que así en esta vida
Las cosas casi nunca son
-
Lo he dicho a mi vecina
La del frente “vis-a-vis”¹
Que se llama Carolina
Pero yo siempre la digo Carolin
-
En Matanzas hay pan suave
Me despierta muy temprano
No pudo encontrar la llave
Por eso mi puerta no s’ abrió
Pues esa llave tan obstinante
Allá en el suelo yo la vi
Pero no tuve los 5 pesos
Y el pan suave ya se fue
-
Lo he dicho a mi vecina
La del frente “vis-a-vis”¹
Que se llama Carolina
Pero yo siempre la digo Carolin
-
También en nuestra calle se vende
Cebolla molida, ay que bien
P’a comprarla ni se coge la gua-gua
Y tampoco p’a comprar un pedazo de res
Al doblarse a derecha
Encontraras por allí
Una sala con mil huevos
En la casa del panadero
Y les digo con permiso
Q tantos huevos sin gallinas
Jamás en mi vida yo los vi
-
Lo he dicho a mi vecina
La del frente “vis-a-vis”¹
Que se llama Carolina
Pero yo siempre la digo Corinne

© Corinne Wesley (
Matanzas, Cuba, 18 Marzo, 2015)
(¹frances = en frente)
Poema Cubana # 1
el polvo de color de arena – todavía mezclado con el aire
pesado y lleno de calor – cobre todo, sin preferencias
igual que ese humo negro – de camiones y gua-guas¹
que entra a los pulmones de todos – sin discriminación
el ritmo de la gente – hace temblar la piel de la isla
pasándose por pies sin cuenta – a cada corazón
p’a traer el regalo – que se abra con claves hipnóticas
y p’a dejar una parte chica del són – en cada alma presente
mis amigos salen fuera - a las calles
los veo desapareciendo – en la luz brillante
mientras yo me quedo atrás – sintiendo tristeza
quisiéramos perdernos juntos – allá en el ambiente
la cuestión: POR Q!? – se forma en mi mente
pero ahora mismo – no hay contesta que satisfecha
pues me quedo atrás – en mi estado solitario de turista
no puedo hacer nada mas – que doblar la próxima esquina…
(¹-buses en cubano!)


© Corinne Wesley, Marzo 3, 2015, Matanzas, Cuba