Part 5 of “5 Years of Solitude”
May 14, 2023. (a Sunday and, not an easy day)


Part 5 of “5 Years of Solitude”
May 14, 2023. (a Sunday and, not an easy day)
2. juni, 2023
kommentar im nachhinein:
kein sehr guter tag zum dichten... grau, kalt, deprimierend, und durch noch andere, unbestellte (!), zustaende, die das leben mehr und mehr bestimmen, momentan, in den letzten paar tagen, und wochen, usw., und die einen ganz schoen plagen koennen. du weisst schon.
trotz alldem, schaffe ich mir immer wieder kleine, glueckliche, momente, an denen ich mich erfreuen kann, auch wenn sie nur ganz kurz sind. sie retten mich tagsueber, wenn das innere elend die zuegel in die haende bekommt, und nicht mehr loslassen will.
gerade eben brach die sonne durch die dunkelgrauen, tiefhaengenden, wolken, und sie erleuchtete die grossen, gruenen, blaetter einer pflanze auf dem fensterbrett. jetzt ist sie schon wieder weg, die sonne. das waere ein gutes beispiel eines kleinen gluecklichen, moments.
(wirklich nur ein kleiner kommentar...)
FREEFALL
lost, found, 'n lost again.
out here in space,
free-falling i am.
mind you, how come
is there no such thing
as "free-rising?"
and for us "free-fallen,"
there's only one place
that can remain.
it's outside, looking in.
because you can't free-fall
inside in the box...
C.W. 6.2.2023
ALT WERDEN
wie verrueckt wir uns machen
um all diese sachen
die am ende eh
keiner mitnehemen kann
und binnen jeder grenze
da tanzen wir dann
die erzwungenen taenze
und bei mind'rer leistung
da folgt die verbannung
und man landet genau
wie jeder andere "jemand"
auf einem grossen haufen dung
und hier in mir drinnen
wie auch um mich herum
da faellt alles andre
ganz still und langsam
auf den unergruendlichen grund
Corinne Wesley
May 31, 2023
one of the hardest things in life,
is to find out how little one knows,
of those one loves the most,
and how unknowable
their thoughts really are.
oftentimes, one discovers this,
only after they're gone.
when it's too late.
so, so sad.
Corinne Wesley, May 23. 2023
Conocimiento
pensamientos, pasando por
mi cabeza turbulenta
sobre el tema de comprensión.
frecuentemente,
me molesta "entender,"
sin poder "realizar" que entiendo.
el silencio a mi alrededor,
perceptible por su peso,
siempre está presente.
seguimos adelante de todos modos...